Vikipeedia keeletoimetamise töötuba 22. veebruaril Tallinna Ülikoolis
Tallinna Ülikool, Tartu Ülikool ja Eesti Keeletoimetajate Liit korraldavad reedel, 22. veebruaril kell 14.00–17.30 Tallinna Ülikoolis (S403) Vikipeedia keeletoimetamise töötoa. Töötoa alguses antakse osalejatele näpunäiteid, mida võiks entsüklopeediaartikleid koondava Vikipeedia keeletoimetamisel silmas pidada, samuti näidatakse ette, kuidas saab mõne klõpsuga vikiartiklit muuta. Seejärel on kõigil huvilistel võimalik väikestes rühmades vikiartikleid keeletoimetada ja üheskoos arutleda tehtud […]
Veebruaris pakub liit asutustele-ettevõtetele tasuta keelenõu
Alanud eesti keele aasta veebruarikuu on pühendatud keeletoimetamisele ning sel puhul pakuvad Eesti Keeletoimetajate Liidu liikmed kampaania „Kutsu keeletoimetaja külla!“ käigus Eesti ettevõtetele ja asutustele tasuta keelenõu. 50 organisatsioonil üle Eesti on võimalus lasta keeleliselt toimetada üks eestikeelne tekst ja saada selgema sõnastuse kohta nõuandeid. See annab ettevõtetele, riigiasutustele ja vabaühendustele kogemuse, kuidas saab keeletoimetaja neile […]
Talgutel varsti 100 artiklit täis!
Keeletoimetamistalgutele on ennast kirja pannud 17 inimest, kes on kokku toimetanud 84 artiklit. Aitäh! Ootame kõiki keeletoimetajate liidu liikmeid talgutel kaasa lööma. Peaauhind parimale keeletoimetajale on 1000 eurot, teine preemia 600 ja kolmas 400 eurot. Arvesse võetakse nii toimetatud artiklite kvaliteeti kui ka mahtu, nii et praegu ei ole hilja toimetama asuda. Kes vajab tehnilist […]
Teised keeletoimetamistalgud on alanud!
1. detsembrist 2018 kuni 14. märtsini 2019 saab osaleda teist korda aset leidvatel keeletoimetamistalgutel. Osalema on kutsutud kõik hea keelekasutuse eest seisjad. Parimaid talgulisi ootavad auhinnad, mille on välja pannud Tartu Hansa Rotary klubi. Lähem info asub Vikipeedia lehel. Jõudu kõigile!
Algab registreerumine 12. seminarile
Reedel, 5. oktoobril Tartu ülikooli peahoone ruumis 139 toimuva toimetajaseminari ajakava on järgmine. 12.45–13.00 Registreerumine 13.00–14.00 Tiit Hennoste, „Kuidas kirjutada sidusat tervikteksti?“ 14.00–15.00 Peep Nemvalts, „Otstarbeka oskussõna otsinguil“ 15.00–16.00 Riina Reinsalu, „Autori kohalolu teadustekstis: enesele osutamise võimalusi“ Ettekande pikkus on 45 minutit, millele järgneb 15 minutit küsimuste ja/või jalasirutuse jaoks. Toimetajaseminarile saab registreeruda 2. oktoobrini […]
5. oktoobril toimub 12. toimetajaseminar
Reedel, 5. oktoobril kell 13.00–16.00 toimub Tartu Ülikooli peahoone auditooriumis 139 toimetajaseminar teaduskeele teemal. Tiit Hennoste kõneleb tekstisidususest, Peep Nemvalts terminoloogiast ja Riina Reinsalu eneseviidetest (endale kui autorile osutamisest). Täpsustatud teemad ja ajakava saadame lähinädalatel. Keeletoimetajate liidu liikmetele ja Tartu ülikooli üliõpilastele on toimetajaseminaril osalemine tasuta, teistele maksab see viis eurot.
Keeletoimetajate liidu suvepäevad 7.-8. juuli
Registreerugem liidu suvepäevadele, mis toimuvad sel aastal 7.-8. juulil Naissaarel. Laev Monica väljub Tallinna Lennusadamast kell 10.00. Naissaarelt sõidame tagasi kell 11.30. Laevale registreerimine lõpeb 15 min enne väljumist. Suvepäevade kava saabume kell 11.00-11.30 seame sisse 11.30-12.00 lõunasöök, lobisemine 12.00-13.00 veoautomatk 13.00-15.30 seminar 16.00-19.00 õhtusöök 18 või 19 õhtul saun (2 tundi) Pühapäeval vabam olemine […]
Keeletoimetajate liit sai täna kutse andja õigused
Kutsekoda andis 26. aprillil keeletoimetajate liidule õiguse korraldada kutseeksamit ja väljastada kutselise keeletoimetaja tunnistusi. Praegusel ajal on keeletoimetajatel väga erinevad ülesanded – alustades lihtsast korrektuurist ja lõpetades teksti sisu ja terminite ülevaatamisega. Selle kõrval on ka keeletoimetajate tase väga erinev ja töö tellija võib saada teenuse, mis ei vasta tema ootustele. Sellest on tulnud vajadus […]
Keeletoimetamistalgute võitjad on selgunud
Laupäeval, 14. aprillil, tehti teatavaks keeletoimetamistalgute võitjad. Peaauhinna 1000 eurot sai TÜ üliõpilane Merily Šmidt. Teise auhinna 600 eurot sai TÜ üliõpilane Hanna Pook. Kolmanda auhinna 400 eurot sai Mariin Pantelejev. Miljon+ eriauhinna, TÜ logoga pusa sai TÜ üliõpilane Svea Tarkin. Palju õnne võitjatele ning suur aitäh kõikidele osalejatele! Eriline tänu idee autoritele ja korraldajatele, […]
11. toimetajaseminar ja üldkoosolek
14. aprillil kell 12 algab Tallinna ülikoolis ruumis M-225 meie üheteistkümnes toimetajaseminar, millele järgneb kell 14 üldkoosolek. Seminarile ja üldkoosolekule tulemiseks on vaja ennast registreerida siin: https://doodle.com/poll/fziffeq3c5reg2ai#table. Registreerimine lõpeb 11. aprillil. Tuletame meelde, et koosolekul peab koos volikirjadega osalema pool meie liikmeskonnast. Kuna meil on praegu liikmeid 123, siis on kvoorumi saavutamiseks vaja vähemalt 62 […]
